wordpress英文主题怎样汉化成中文主题
WordPress 4.0 以下的老版本,可以使用下面的方法,将英文主题汉化成中文主题: 方法一 1、在网站根目录下,找到 wp-config.php 文件 在网站的根目录下,找到wp-config.php 文件并打开,查找define('WPLANG'," ); 在第2个参数处填入中文语言识别代码:zh_CN,最终该行修改为以下代码:define('WPLANG', 'zh_CN'); 修改后保存文件。
2. 回到网站后台的控制面板更新自动下载中文包 回到网站后台的 Dashboard 控制面板,点击 Update 更新,自动下载中文包,如下图所示: 下载安装中文版WordPress后,之前的英文版WordPress后台就自动转换为中文版了,这样操作起来就非常简单直观了。 方法二 1. 在网站根目录下,找到 wp-config.php 文件 跟方法一中一样,也是在网站的根目录下,找到wp-config.php 文件并打开,查找: define('WPLANG', ''); 在第2个参数处填入中文语言识别代码:zh_CN,最终该行修改为以下代码: define('WPLANG', 'zh_CN'); 修改后保存文件。
2. 添加WordPress中文语言包 由于WordPress英文版中并没有包含其他的语言包,所以,我们需要把中文语言包先添加到网站中,具体方法是: 2.1.1 在WordPress简体中文官方网站下载中文版的WordPress. 2.1.2 在下载的中文WordPress程序后,解压WordPress压缩包,在里面找到 /wp-content/ 目录,把里面的 languages 文件夹拿出来; 2.1.3 然后上传这个 languages 文件夹到你网站的 /wp-content/ 目录就可以了。
wordpress主题怎么汉化
首先确认一下,你的主题是否已经支持汉化,看一下主题里面有没有类似languages或者lang之类的文件夹,里面有*.pot的文件,如果有,那么恭喜你,汉化将简单很多。
如果没有那么就要自己标记了。标记方法就是,用2种函数_e()Please populate all the fields. Thank you.标记为<?php _e('Please populate all the fields. Thank you.', 'bezalfc') ?>__() <?php the_excerpt('Read More »;')?>标记为<?php the_excerpt(="" __(="" 'read="" more="" »'="" ,'bezalfc')="" )?="">并且往function.php里面较前位置添加一句话,来调用load_theme_textdomain( 'bezalfc', get_template_directory() . '/languages' );经常看到介绍说,在function最后添加函数/** * Languages Init */function theme_languages_init(){load_theme_textdomain('bezalfc', get_template_directory() . '/languages');}add_action ('init', 'theme_languages_init');结果自己测试后发现,这种方法,好像对大多数标记的,都能达到翻译的效果,但是对于一些写在数组里面的标记好像翻译不了。
也不知道是自己哪里出问题。在查找语句:define ('WPLANG', '');将 其改为:define ('WPLANG', 'zh_CN');wordpress 4.0后,好像后台就可以设置的标记完后,打开Poedit打开偏好设置,设置好姓名和邮箱这步,我觉得会很有效率,就是让软件自己学习一下,来减轻人工翻译的负担。
点击从文件中学习后,选择wordpress别的主题的po,尽量多选一些吧。还有勾起记忆库保存点击新建后,点击从源代码提前,(如果你是已经有po的,可以直接选择从已po文件翻译)设置好相关选项后,保存后,再点击从源代码提取。
基本路径输入 ..路径输入 .原关键字输入__和_e之后按确认。就会出现像以下翻译后保存。
wordpress中文主题和英文主题 区别
wordpress中文主题和英文主题区别: 1、字符和字体库:因为英文字符和中文字符显示不同,浏览器对不同语言最小字符的支持也不同,所以默认英文字符大小并不适合中文字符。
WordPress针对不同级别的标题,字符大小都有一定的规定,需要针对CSS类进行修改。比如斜体,英文字符斜体很正常,但是中文字体用斜体可能会导致看不清文字。
2、行距和段落距离:因为字符的原因,英文文章美观和中文文章美观,行距和段落距离标准是不一样的。 3、宽度和版面:国内访问者使用浏览器的情况非常复杂,IE各个版本,还有Chrome、Firefox、360浏览器等,这些浏览器对HTML 5、CSS3等网页代码解析能力不同,所以有时候比较旧版本浏览器有时候加载网页不正常。
有哪些好的wordpress中文主题原创作者
你去wordpress主题公园看看,有些还不错,另外有些好的企业主题都是国外的,你可以找找汉化的主题,魔客吧也有不少好的主题可以选选你好!具体是下面这几位:顾轶灵,百度前端工程师李佰明、Kinn-学习、知乎用户 等人赞同说几个我知道的吧,但都是以前活跃的 WordPress 主题开发者了,现在应该已经都离开这个圈子了。
@吴钊(mg12)他的 iNove 曾经长期位于 WordPress 官方主题目录榜首。他的 WordPress 博客还在,但是似乎也已不更新:NeoEase。
@heli yinPhilNa 和 PhilNa2 的作者。似乎比较低调,知乎 ID 我是通过头像才确认是本人的。
@sofish认识小鱼的人应该很多了吧。小众软件 的主题出自他手。
他自己博客也用过一些不错的原创主题(比如有个中国风的主题挺受好评),不过之前的 WordPress 博客已经被他关了。--我以前初学前端的时候也做过一个 WordPress 主题,参考了很多 iNove、PhilNa2 的代码:Simpledark。
虽然代码写得很烂,但好歹功能在国内的主题里面还算比较全的。正是通过这个项目自学了一些前端的知识,后来才会做现在的职业吧……以上几位可能也是如此。
望采纳了,祝你生活愉快~。
有哪些好的wordpress中文主题原创作者
你好!具体是下面这几位:
顾轶灵,百度前端工程师
李佰明、Kinn-学习、知乎用户 等人赞同
说几个我知道的吧,但都是以前活跃的 WordPress 主题开发者了,现在应该已经都离开这个圈子了。
@吴钊(mg12)
他的 iNove 曾经长期位于 WordPress 官方主题目录榜首。
他的 WordPress 博客还在,但是似乎也已不更新:NeoEase。
@heli yin
PhilNa 和 PhilNa2 的作者。似乎比较低调,知乎 ID 我是通过头像才确认是本人的。
@sofish
认识小鱼的人应该很多了吧。小众软件 的主题出自他手。他自己博客也用过一些不错的原创主题(比如有个中国风的主题挺受好评),不过之前的 WordPress 博客已经被他关了。
--
我以前初学前端的时候也做过一个 WordPress 主题,参考了很多 iNove、PhilNa2 的代码:Simpledark。虽然代码写得很烂,但好歹功能在国内的主题里面还算比较全的。正是通过这个项目自学了一些前端的知识,后来才会做现在的职业吧……以上几位可能也是如此。
望采纳了,祝你生活愉快~
转载请注明出处51数据库 » wordpress4.0中文主题
?php>